إخلاء المسؤولية

إخلاء المسؤولية وإرشادات طبية-قانونية – Caralto

التحديث: 12 يونيو 2026

1. المبدأ

Caralto منصة تنظيم رقمية للعائلات والأقارب مقدّمي الرعاية والأشخاص المخوّلين.
يدعم Caralto التسجيل والتخزين والمشاركة المنظّمة للمعلومات، لكنه لا يحل محل الاستشارة أو العلاج المهني.

2. ليست استشارة طبية

لا يقدّم Caralto تشخيصًا طبيًا أو توصية علاجية أو علاجًا.

المعلومات وقوائم التحقق والتذكيرات والتوثيق وملفات الطوارئ ووظائف التصدير تخدم حصريًا التنظيم والاطّلاع العام.

في الأسئلة الطبية أو الأعراض أو حالات الطوارئ أو الشكوك، يجب دائمًا الاتصال بالأطباء أو الممرضين أو المعالجين أو خدمات الطوارئ.

3. ليست نظام إنذار طوارئ

Caralto ليس نظام نداء طوارئ ولا نظام إنذار منزلي ولا بديلًا عن خدمات الإنقاذ.

في حالات الطوارئ الحادة، يجب الاتصال فورًا برقم الطوارئ المختص.

اتصل في الطوارئ دائمًا برقم رقم الطوارئ الساري محليًا. في الاتحاد الأوروبي وعلى الهواتف المحمولة، يعمل في أجزاء واسعة من العالم الرقم 112؛ في أمريكا الشمالية 911؛ في المملكة المتحدة وكثير من دول الكومنولث 999؛ في أستراليا 000.

البلدرقم الطوارئ
أفغانستانالشرطة 119 · الإسعاف 112 · الإطفاء 119
مصر112 أو 122
ألبانياالشرطة 129 · الإسعاف 127 · الإطفاء 128 (جوال 112)
الجزائرالشرطة 17 · الإسعاف 14
أندورا112
أنغولاالشرطة 113 · الإسعاف 112 · الإطفاء 115
الأرجنتين911
أرمينيا112 أو 911
أذربيجان112
إثيوبيا911
أستراليا000 (جوال أيضًا 112)
الباهاما911 أو 919
البحرين999 (جوال 112)
بنغلاديش999
بربادوسالشرطة 211 · الإسعاف 511
بلجيكا112 (الشرطة 101)
بليز911
بوليفيا911
البوسنة والهرسكالشرطة 122 · الإسعاف 124 · الإطفاء 123
بوتسواناالشرطة 999 · الإسعاف 997 · الإطفاء 998 (جوال 112)
البرازيلالشرطة 190 · الإسعاف 192 · الإطفاء 193
برونايالشرطة 993 · الإسعاف 991 · الإطفاء 995
بلغاريا112
تشيليالشرطة 133 · الإسعاف 131 · الإطفاء 132
الصينالشرطة 110 · الإسعاف 120 · الإطفاء 119
كوستاريكا911
ساحل العاجالشرطة 110/111 · الإسعاف 185 · الإطفاء 180
الدنمارك112
ألمانيا112 (الإطفاء/الإسعاف) · 110 (الشرطة)
جمهورية الدومينيكان911
الإكوادور911
السلفادور911
إستونيا112
فيجي911
فنلندا112
فرنسا112 (الشرطة 17 · الإسعاف 15 · الإطفاء 18)
بولينيزيا الفرنسية112
جورجيا112
غانا112
اليونان112 (الشرطة 100 · الإسعاف 166 · الإطفاء 199)
غواتيمالا110 (الإطفاء 123)
غيانا911
هايتيالشرطة 114 · الإسعاف 116 · الإطفاء 115
هندوراس911
هونغ كونغ999
الهند112
إندونيسيا112
العراق112 أو 911
إيرانالشرطة 110 · الإسعاف 115 · الإطفاء 125
أيرلندا112 أو 999
آيسلندا112
إسرائيلالشرطة 100 · الإسعاف 101 · الإطفاء 102
إيطاليا112
جامايكاالشرطة 119 · الإسعاف 110
اليابانالشرطة 110 · الإسعاف/الإطفاء 119
الأردن911 (جوال 112)
كمبودياالشرطة 117 · الإسعاف 119 · الإطفاء 118
الكاميرون112
كندا911
كازاخستان112
قطر999 (جوال 112)
كينيا112 · 999 · 911
كولومبيا112 أو 123
كوسوفوالشرطة 192 · الإسعاف 194 · الإطفاء 193
كرواتيا112
كوباالشرطة 106 · الإسعاف 104 · الإطفاء 105
الكويت112
لاوسالشرطة 191 · الإسعاف 195 · الإطفاء 190
لاتفيا112
لبنان112 أو 999
ليبياالشرطة 1515 · الإسعاف 193
ليختنشتاينالشرطة 117 · الإسعاف 144 · الإطفاء 118
ليتوانيا112
لوكسمبورغ112 (الشرطة 113)
ماكاو999
مدغشقرالشرطة 117 · الإسعاف 124 · الإطفاء 118
ماليزيا999 (جوال 112)
المالديفالشرطة 119 · الإسعاف 102 · الإطفاء 118
مالطا112
المغربالشرطة 19 · الإسعاف 15
موريشيوس112 أو 999
المكسيك911
مولدوفا112
موناكو112 · الشرطة 17 · الإطفاء 18
منغولياالشرطة 102 · الإسعاف 103 · الإطفاء 101
الجبل الأسود112
موزمبيقالشرطة 119 · الإسعاف 117 · الإطفاء 198
ميانمار999
ناميبيا10111
نيبالالشرطة 100 · الإسعاف 102 · الإطفاء 101 (جوال 112)
كاليدونيا الجديدة112
نيوزيلندا111
نيكاراغوا118 (الإطفاء 911)
هولندا112
نيجيريا112
مقدونيا الشمالية112
النرويجالشرطة 112 · الإسعاف 113 · الإطفاء 110
عُمان9999 (جوال 112)
النمسا112 (الشرطة 133 · الإسعاف 144 · الإطفاء 122)
تيمور الشرقية112
باكستان15 (الإسعاف 1122 · جوال 112)
بنما911
بابوا غينيا الجديدةالشرطة 112 · الإسعاف 111 · الإطفاء 110
باراغواي911
بيرو911
الفلبين911
بولندا112
البرتغال112
رواندا112
رومانيا112
روسيا112 (الشرطة 102 · الإسعاف 103 · الإطفاء 101)
جزر سليمان911 أو 999
زامبيا999 (جوال 112)
ساموا999
سان مارينوالشرطة 113 · الإسعاف 118 · الإطفاء 115
المملكة العربية السعودية911 (الشرطة 999)
السويد112
سويسرا112 · الشرطة 117 · الإسعاف 144 · الإطفاء 118
السنغالالشرطة 17 · الإسعاف 18 · الإطفاء 1515
صربيا112 (الشرطة 192 · الإسعاف 194 · الإطفاء 193)
زيمبابوي999 (جوال 112)
سنغافورةالشرطة 999 · الإسعاف/الإطفاء 995 (جوال 112)
سلوفاكيا112 (الشرطة 158 · الإسعاف 155 · الإطفاء 150)
سلوفينيا112
إسبانيا112
سريلانكا119 أو 110
جنوب أفريقيا10111 (الشرطة) · 10177 (الإسعاف) · جوال 112
كوريا الجنوبيةالشرطة 112 · الإسعاف/الإطفاء 119
سورينام115
سورياالشرطة 112 · الإسعاف 110 · الإطفاء 113
تايوانالشرطة 110 · الإسعاف/الإطفاء 119 (جوال 112)
تنزانيا112
تايلاندالشرطة 191 · الإسعاف 1669 · الإطفاء 199
تونغا911
ترينيداد وتوباغو999 أو 911
التشيك112
تونسالشرطة 197 · الإسعاف 190 · الإطفاء 198
تركيا112
أوغندا112 أو 999
أوكرانيا112 (الشرطة 102 · الإسعاف 103 · الإطفاء 101)
المجر112
الأوروغواي911
أوزبكستانالشرطة 102 · الإسعاف 103 · الإطفاء 101
فانواتو112
الفاتيكان112
فنزويلا911 أو 171
الإمارات العربية المتحدةالشرطة 999 · الإسعاف 998 · الإطفاء 997 (جوال 112)
الولايات المتحدة911
المملكة المتحدة999 أو 112
فيتنامالشرطة 113 · الإسعاف 115 · الإطفاء 114
قبرص112

ملاحظة: قد تتغيّر أرقام الطوارئ وتختلف بحسب المنطقة والشبكة (ثابتة/جوال) والخدمة (شرطة/إسعاف/إطفاء). تحقّق من الرقم الساري في مكان وجودك. وبالنسبة للبلدان غير المدرَجة هنا، يسري رقم الطوارئ المحلي المعني – وعلى الهواتف المحمولة غالبًا 112. حالة القائمة: 06/2026.

لا يمكن تقنيًا ضمان توافر ملف الطوارئ أو حداثته أو إمكانية الوصول إليه في كل وقت.

4. المسؤولية عن البيانات المُدخَلة

المستخدمات والمستخدمون مسؤولون بأنفسهم عن أن تكون المعلومات المُدخَلة صحيحة وكاملة وحديثة.

وينطبق ذلك على وجه الخصوص على:
- التشخيصات
- الحساسيات
- الأدوية
- جهات اتصال الطوارئ
- التوكيلات
- أماكن الإقامة
- المستندات
- الصلاحيات

5. ملاحظة بشأن الأدوية

تخدم خطط الأدوية في Caralto التوثيق والاطّلاع العام.

لا يحل Caralto محل المراجعة الطبية أو الصيدلانية.
لا يجوز إجراء تغييرات على الأدوية أو الجرعات أو مواعيد التناول إلا بعد التشاور مع مختصين مؤهلين.

6. معلومات الرعاية والعناية

تخدم معلومات الرعاية والعناية في Caralto تنظيم الحياة اليومية والتوثيق.

لا يتّخذ Caralto أي قرار بشأن درجات الرعاية أو استحقاقات الخدمات أو مطالبات التأمين أو التشخيصات أو احتياجات العلاج.

7. ليست استشارة قانونية

لا يقدّم Caralto استشارة قانونية.

الإرشادات بشأن التوكيلات والتوجيهات الطبية المسبقة وخدمات الرعاية والاعتراضات والنماذج أو المهل تخدم التوجيه العام فقط.
للحصول على معلومات مُلزِمة، يجب الاتصال بالمحامين أو الجهات الرسمية أو شركات التأمين أو صناديق الرعاية أو جهات مختصة أخرى.

8. اختلافات بحسب البلد

يمكن استخدام Caralto في جميع أنحاء العالم.

تختلف القوانين والمصطلحات والاستحقاقات والنماذج والمهل والاختصاصات بحسب البلد أو الولاية أو الكانتون أو الإقليم.
ولذلك يجب فهم الوحدات والإرشادات الخاصة بالبلدان دائمًا على أنها توجيه فقط.

9. الصلاحيات وملفات الطوارئ QR/NFC

يقرّر المستخدمون بأنفسهم ما هي المعلومات التي يجعلونها مرئية عبر الصلاحيات أو رموز QR أو وسوم NFC أو ملفات الطوارئ.

قبل كل مشاركة، ينبغي التحقق بعناية من البيانات التي ستُعرَض ومما إذا كانت المشاركة ضرورية ومناسبة.

10. التوافر التقني

يسعى Caralto إلى تشغيل مستقر وآمن.
غير أنه لا يمكن ضمان توافر التطبيق أو الموقع أو قاعدة البيانات أو ملفات الطوارئ أو ميزات المشاركة في كل وقت.

قد تؤدي أعمال الصيانة أو مشكلات الإنترنت أو مشكلات الأجهزة أو أعطال الطرف الثالث أو القوة القاهرة إلى تقييد الاستخدام.

11. مزوّدو الطرف الثالث

يجوز لـ Caralto الاستعانة بمزوّدي خدمات تقنية مثل Supabase وStripe.

قد يكون للأعطال أو متطلبات الأمان أو التغييرات لدى مزوّدي الطرف الثالث تأثير على ميزات فردية.